ICS 75.180.10 SY E 92 备案号：43254—2014 中华人民共和国石油天然气行业标准 SY/T 6948-2013 石油钻具耐磨带 Hardbanding for petroleum drilling tool 2013-1128发布 2014-04一01实施 国家能源局 发布 SY/T6948—2013 目 次 前言 范围 1 2 规范性引用文件 3 术语和定义 符号和代号 要求 5.1类型、结构及尺寸 5.2性能要求 焊道形状和缺陷 6. 1 焊道几何形状 6. 2 焊道重合程度 6.3 剥落 6. 4 气孔 6. 5 空隙 6.6 咬边 6. 7 热影响区 6.8 18°锥面台肩及附近焊道几何尺寸超差 制造工艺 7 7. 1 焊接材料选择 7.2 焊接人员与堆焊工艺 7.3焊接工艺评定 7.4旧耐磨带的重新堆焊 试验 8. 1 硬度试验 8.2结合强度试验 检验 10 6 9. 1 总则. 10 9.2 外观检验及尺寸检验 10 9.3无损探伤检验 10 9.4人员资格鉴定…. 10 9. 5 处置 10 附录A（规范性附录） 耐磨性要求及试验 11 参考文献 12 I SY/T6948—2013 前言 本标准按照GB/T1.1一2009《标准化工作导则第1部分：标准的结构和编写》给出的规则 起草。 请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别这些专利的责任。 本标准由石油管材专业标准化技术委员会提出并归口。 本标准起草单位：中国石油集团石油管工程技术研究院、中国石油川庆钻探工程公司、渤海能克 钻杆有限公司、塔里木油田分公司、山西北方风雷工业集团有限公司、中国石油集团西部钻探工程有 限公司。 本标准主要起草人：王新虎、李方坡、宋顺平、杨锦荣、陈长青、卢强、刘永刚、李三昌、卫 优丽。 Ⅱ SY/T6948—2013 管子制造厂或加工厂。 符号和代号 下列符号和代号适用于本文件。 H- 耐磨带厚度； HG 加重钻杆耐磨带槽深度； Hs 内螺纹接头吊卡台肩耐磨带深度； LB 内螺纹接头耐磨带宽度； LBs 内螺纹接头射磨带距吊卡台肩边沿距离； Ln" 加重钻杆中部加厚部分耐磨带宽度； LHs 加重钻杆中部加厚部分耐磨带距加厚部分边沿距离； Lps 外螺纹接头耐磨带距35°台肩或18°台肩边沿距离； Ls 内螺纹接头吊卡台肩耐磨带宽度； Lp 外螺纹接头耐磨带宽度。 要求 5.1 类型、结构及尺寸 5. 1. 1 总则 耐磨带分为凸起型与平齐型两种。凸起型耐磨带是在钻具外表面堆焊一层高出外圆表面一定高度 的耐磨层。平齐型耐磨带是在钻具外表面堆焊一层与外圆表面基本平齐的耐磨层。耐磨带可以由多个 焊道组成，每个焊道宽度为25mm。根据实际需要，用户可以提出不同的焊道宽度。 钻杆外螺纹接头耐磨带是选择性的。如果用户要求，也可以在钻杆外螺纹接头堆焊耐磨带。 钻链耐磨带的结构与尺寸由用户提出。 5.1.2凸起型耐磨带 凸起型耐磨带分为普通凸起型耐磨带与含台肩凸起型耐磨带。钻杆接头凸起型耐磨带结构见图1 与图2，其尺寸应符合表1的要求。 Lp 图1钻杆接头普通凸起型耐磨带结构 含台肩凸起型耐磨带只适用于内螺纹接头，在18°台肩上堆焊耐磨带时首先加工--个凹槽，槽的 深度应符合表1的要求。然后堆焊耐磨带将凹槽填充平整，台肩耐磨带应用打磨或机加工的方法加工 到与18°台肩表面平齐，对于规格小于114.3mm的钻杆，18°台肩耐磨带宽度不应超过台肩宽度的 一半。 在接头外径表面堆焊凸起型耐磨带时可以不加工凹槽。 加重钻杆耐磨带可以采用图1与图2所示的结构形式，也可以如图3所示在堆焊前加工凹槽，槽 2 SY/T6948—2013 的深度应符合表2的要求， 图2钻杆接头含台肩凸起型耐磨带结构 ! 接头 b）中部加厚部分 图3加重钻杆凸起型耐磨带结构 表1钻杆接头凸起型耐磨带尺寸及偏差 单位为毫米 内螺纹接头耐磨带 外螺纹接头耐磨带 耐磨带厚度 宽度 台肩耐磨带槽深 宽度 边距 台肩耐磨带宽度 + 0. 8 边距 + 5. 0 + 5.0 + 5. 0 + 0. 5 + 5. 0 0. 8 2. 0 0. 5 0. 0 ~ 5. 0 2. 0 H Lps Les Ls Hs Lp LB 2. 5 25~51 5~10 3. 0 76~102 12 20 表2加重钻杆凸起型耐磨带尺寸及偏差 单位为毫米 外螺纹接头耐磨带 中部加厚部分耐磨带 内螺纹接头耐磨带 耐磨带厚度 耐磨带槽深度 宽度 宽度 边距 宽度 边距 + 0. 8 + 0. 3 + 5. 0 边距 + 5. 0 + 5. 0 + 5. 0 + 5. 0 0. 8 0. 3 2. 0 2. 0 0. 0 2. 0 0. 0 LHs H Hc LB Lss . Lp Lps LH 12 102 12 76 5~10 3. 0 1. 0 102 5.1.3平齐型耐磨带 堆焊平齐型耐磨带前应在钻杆接头表面加工- 一个凹槽，槽的深度应符合表3的要求，然后堆焊耐 3 SY/T6948—2013 磨带将凹槽填充平整。台肩耐磨带应用打磨或机加工的方法加工平整。钻杆接头平齐型耐磨带结构见 图4与图5，其尺寸应符合表3的要求。 型耐磨带可采用图5与图6所示结构，其尺寸 见表3 图4 钻杆接头普通平齐型耐磨带结构 L L 图5钻杆接头含台肩平齐型耐磨带结构 Lu H H 图6加重钻杆中部加厚部分平齐型耐磨带结构尺寸 表3平齐型耐磨带结构尺寸 单位为毫米 内螺纹接头耐磨带 外螺纹接头耐磨带中部加厚部分耐磨带 耐磨带 耐磨带 台肩耐磨带 厚度 槽深 宽度 宽度 宽度 项目 槽深 + 0. 5 宽度 厚度 + 0. 8 + 5. (0) 边距 + 5. 0 边距 + 5. 0 边距 + 0. 5 0. 0 0. 5 5. () + 0. 0 Lie 2. () 2. 0 Lps 2. 0 LHs H HG 0. 5 0. 8 LB Lp LH He H 与表面 钻杆 2. 7 76~102 5~10 2() 2. 5 与表面平齐 5~10 平齐 加重 与表面 2. 7 102 2() 与表面平齐 钻杆 平齐 76 5. 2 性能要求 5.2.1 总则 按本标准堆焊的耐磨带可以用药芯焊丝、合金粉末、焊条等堆焊而成。由于材料科学技术不断发 展，及其他行业高新技术向石油工业的推广，鼓励用户和制造企业积极协商，优先采用新型耐磨带材 料和工艺。 4