ICS 75.020 SY CCS E 94 中华人民共和国石油天然气行业标准 SY/T 73972024 代替 SY/T 7397—2017 海底管道连接器和水下跨接管系统 技术规范 Technical specification for subsea pipeline connectors and jumpers 2024—09—24 发布 2025—03－24 实施 国家能源局 发布 SY/T 73972024 目 次 前言 三 范围 2 规范性引用文件 3 术语和定义 4 缩略语 5 系统选型 5.1 水下跨接管构型和布置 5.2 连接器选型 6 连接器 6.1 功能要求 6.2 设计要求 6.3 设计验证 6.4 验证试验 6.5 连接器工厂接受试验 6.6 连接器归档文件 7 水下跨接管材料及组件 7.1 一般要求 7.2 管段 7.3 法兰、 锻件和弯头 7.4 涡激振动抑制装置 7.5 外腐蚀防护 7.6 仪表 7.7 保温层 7.8 支撑结构及浮力块 8 跨接管设计 8.1 一般要求 8.2 设计基础 8.3 环境参数 8.4 工艺参数 10 8.5 跨接管材料特性 8.6 刚性跨接管设计要求 10 8.7 挠性跨接管设计要求 8.8 荷载工况 12 SY/T 7397—2024 8.9 校核分析方法 12 9 刚性跨接管预制、组装与试验 12 9.1 焊接 12 9.2 跨接管组装 13 9.3 工厂接受试验 : 13 9.4 制造数据书 跨接管测量 10.1 海上测量设备调查要求 14 10.2 场地测量与预制 10.3 预制后测量 :15 10.4 测量交付成果要求 · 15 11跨接管安装和回收· · 15 11.1 总体要求· :15 11.2 安装和回收装置 ·15 11.3 跨接管试压测试 16 11.4 操作手册： 1I SY/T 73972024 前言 本文件按照GB/T 1.1—2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的 规定起草。 本文件代替SY/T 7397—2017《海底管道连接器和水下跨接管系统推荐作法》。与 SY/T 7397- 2017相比，除结构调整和编辑性改动外，主要技术变化如下： a）文件名称修改为《海底管道连接器和水下跨接管系统技术规范》； b）删除了 SY/T 7397—2017中描述性条款，更改了条款的表述形式，重点体现技术要求； c）增加了跨接管“设计基础”（见8.2）； （），，，（ e）修改了跨接管“荷载工况”（见8.8，2017年版的7.4）； f）修改了跨接管“校核分析方法”（见8.9，2017年版的7.5)。 本文件由石油工业标准化技术委员会海洋石油工程专业标准化技术委员会（CPSC/TC17）提出并 归口。 本文件起草单位：中海油研究总院有限责任公司。 本文件主要起草人：贾鲁生、王德军、贾旭、黄俊、刘毅、陶泽锐。 本文件及其所代替文件的历次版本发布情况为： 2017年首次发布为 SY/T 7397—2017 本次为第一次修订。 II AS SY/T 7397—2024 海底管道连接器和水下跨接管系统技术规范 1 范围 本文件规定了海底管道连接器设计、验证，以及水下跨接管系统选型、设计分析、预制、组装、 试验、测量、安装及回收技术要求。 本文件适用于水下油气生产和注人服务的海底管道连接器和跨接管。 2 规范性引用文件 下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文 件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适 用于本文件。 GB/T 21412.11 石油天然气工业 水下生产系统的设计和操作‧第11部分：挠性管系统的推荐 作法 SY/T 7056 ，海底管道自由悬跨 SY/T 10037 海底管道系统 ISO 19901-1：2015石油和天然气工业 海洋结构物特殊要求‧第1部分：海洋气象设计和操 作考虑 3 术语和定义 下列术语和定义适用于本文件。 3.1 连接器系统 connector system 驱动式的连接器及用于实现其功能的其他相关配件。 3.2 跨接管jumper 用于固定在管道端部/回接管汇/采油树上的管道连接结构。 3.3 刚性跨接管 rigid jumper 采用钢管建造成的跨接管。 3.4 挠性跨接管 flexible jumper 采用挠性管建造成的跨接管。 3.5 多通道连接器multibore connector 带有一个以上用于介质传输通道的连接器。通道可是同心的、对称的或是非对称的；内部介质可 1