ICS 29.035.99 K 15 备案号：20380—2007 中华人民共和国机械行业标准 JB/T 10713-2007 铝箔屏蔽绝缘纸 Insulating paper with aluminium foil shield 2007-03-06发布 2007-09-01实施 中华人民共和国国家发展和改革委员会发布 JB/T10713—2007 目 次 前言 范围. 规范性引用文件 2 分类... 要求.. 试验方法 检验规则.. 6 标志、包装、运输和贮存 7 图1铝箔条粘接排列 表1铝箔屏蔽绝缘纸的性能要求 JB/T107132007 前 言 本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由全国绝缘材料标准化技术委员会（SAC/TC51）归口。 本标准起草单位：南通鸿安三木绝缘材料有限公司、桂林电器科学研究所。 本标准主要起草人：李振泉、周顺奎、于龙英。 本标准为首次发布。 II JB/T10713—2007 铝箔屏蔽绝缘纸 范围 1 本标准规定了铝箔屏蔽绝缘纸的产品分类和命名、要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输 和贮存。 本标准适用于由铝箔与电缆纸粘接而成的屏蔽绝缘纸。 2规范性引用文件 下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的 修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究 是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。 GB/T451.3—2002纸和纸板厚度的测定（ISO534：1988，IDT） GB/T462-2003纸和纸板水分的测定（ISO278：1985，MOD） GB/T742—一2003纸、纸板和纸浆残余物（灰分）的规定（900℃）（ISO2144：1997，MOD） GB/T1408.1-2006绝缘材料电气强度试验方法第1部分：工频下试验（IEC60243-1:1998，IDT) GB/T1545.2—2003纸、纸板和纸浆水抽提液pH的测定方法（ISO6588：1981，MOD） GB/T3198-2003铝及铝合金箔 GB/T5591.2--2002电气以绝缘用柔软复合材料第2部分：试验方法（IEC60626-2：1995， MOD) GB/T12914--1991纸和纸板抗张强度的测定方法（恒速拉伸法）（eqvISO1924-2：1985） JB/T2197—1996电气绝缘材料产品的分类、命名及型号编制方法 JB/T8989.2—1999电工用压纸板和薄纸板规范第2部分：试验方法（eqvEC60641-2：1979） 3分类 3.1型号 铝箔屏蔽绝缘纸按JB/T2197的规定，其型号为：6920。 3.2代号 按铝箔屏蔽绝缘纸的厚度、基纸的厚度、铝箔的厚度、铝箔的宽度进行编号。 示例：6920-0.150/0.130/0.01-25 铝箔的宽度，单位为mm 铝箔的厚度，单位为mm 基纸的厚度，单位为mm 铝箔屏蔽绝缘纸的厚度，单位为mm 按JB/T2197—1996规定的型号 4 要求 4.1外观 4.1.1铝箔条沿着纸的长度方向粘接，粘接排列如图1所示。 JB/T10713—2007 基纸 77777777 77777777 铝箔 图1铝箔条粘接排列 4.1.2粘接面应平整，中间不应有气泡、起皱及杂质，在进行气相干燥和浸变压器油后不允许有脱胶 现象。铝箔屏蔽绝缘纸边缘不允许有锯齿、毛刺等缺陷。 4.1.3粘接后两条铝箔条之间距离为：4mm，不允许铝箔条之间连接、短接和悬浮。 4.1.4铝箔需拼接时，前后铝箔条应离缝20mm，并加色条标识，在使用时应予以注意。 4.2尺寸 幅宽：推荐的优选宽度为1440mm±15mm、785mm土15mm。 长度：每卷长度为90m、200mm或按供需双方商定。 段数：每卷不得多于三段，最小段长度应不小于20m，段头应有明显的标识。 4.3性能要求 性能要求见表1。 表1‘铝箔屏蔽绝缘纸的性能要求 要求 序号 性能 单位 6920~ 6920 6920- 0.15/0.13/0.01-52 0.23/0.20/0.02-25 0.23/0.20/0.02-52 1 基纸性能要求 1.1 厚度 0.13±0.01 0.20±0.02 0.20±0.02 mm 1.2 紧度 'g/cm 1.05~1.15 1.3 灰分 % ≤1 1.4 水抽出物电导率 mS/m 9≥ 1.5 水抽出物pH值 6.0~9.0 1.6 变压器油的相容性 变压器油介质损耗因数变化≤0.01% 2 铝箔性能要求 2.1 纯度 % 99 2.2 厚度 mm 0.010±0.002 0.020±0.004 0.020±0.004 2.3 宽度 52±1 25±0.5 52±1 mm 3 铝箔屏蔽绝缘纸性能要求 3.1 厚度 mm 0.15±0.01 0.23±0.03 0.23±0.03 3.2 纵向拉伸强度 kN/m ≥20.0 3.3 纵向断裂伸长率 % ≥2.0 电气强度 kV/mm 3.3 油中 ≥55.0 空气中 ≥6.0 5 试验方法 5.1 关于试验的总的说明 除另有规定外，切下的试样应在23℃土2℃和相对湿度50%士5%环境下进行正常化处理不少于16h， 2 JB/T10713--2007 并在该环境下试验。 5.2基纸厚度、紧度 按GB/T451.3测定。 5.3基纸含水盈 按GB/T462测定。 5.4基纸灰分 按GB/T742测定。 5.5基纸水抽出物电导率 按JB/T8989.2—1999中第15章测定。 5.6基纸水抽出物pH值 按GB/T1545.2测定。 5.7基纸与变压器油的相容性 按JB/T8989.2—1999中18.4测定。 5.8铝箔厚度 按GB/T3198测定。 5.9铝箔宽度 按GB/T3198测定。 5.10铝箔纯度 按GB/T3198--2003中AAS法测定。 5.11铝箔屏蔽绝缘纸厚度 按GB/T5591.2—2002中第4章测定。 5.12铝箔屏蔽绝缘纸纵向拉伸强度及伸长率 按GB/T12914测定。 5.13铝箔屏蔽绝缘纸电气强度 按GB/T1408.1测定，其中电极为@25mm/@75mm电极，升压速度为500V/s。 6检验规则 出厂检验项目为4.1、4.2、表1中复合后的铝箔屏蔽绝缘纸的性能，型式检验项目为第4章要求的 所有项目，一年至少进行一次型式检验。 7标志、包装、运输和贮存 7.1在铝箔屏蔽绝缘纸的每一卷外包装物上必须做出如下标识： a）产品标准编号； b）产品型号名称、规格； c）生产日期； d）制造商名称； e）重量或面积。 7.2铝箔屏蔽绝缘纸一般成卷供应，采用洁净的防潮纸或塑料薄膜包装。运输时应避免磕撞、重压及 受油污染，并应标有防潮、防雨标志。 7.3产品应存放于离地面300mm以上、洁净、干燥的地方。 3